bestia w ludzkim ciele. kat. krwiożerca, barbarzyńca, bestia (w ludzkim ciele) okrutnica. sadystka, dręczycielka, bestia w ludzkim ciele. barbarzyńca. morderca, zbrodniarz, degenerat, bestia (w ludzkim ciele) bydlak. obraźliwie; bydlę, bestia (w ludzkim ciele), gad, gadzina. W naszym słowniku wyrazów bliskoznacznych języka polskiego istnieje 80 synonimów kata. Synonimy te podzielone są na 13 grup znaczeniowych. Synonimy te podzielone są na 13 grup znaczeniowych. Tagi dla synonimów słowa kat : inaczej o kacie , synonim kata , inne określenia słowa kat , inaczej kat , wyrazy bliskoznaczne słowa kat dewiant » bestia w ludzkim ciele. dewiant » bezmózgowiec. dewiant » brutal. dewiant » bzik. dewiant » chory psychicznie. dewiant » chory umysłowo. dewiant » ciemięzca. dewiant » ciemiężyciel. dewiant » człowiek o nieprawidłowej osobowości, z odchyleniami od normy. dewiant » człowiek z odchyleniami. dewiant » człowiek z autokrata » bestia w ludzkim ciele. autokrata » ciemięzca. autokrata » ciemiężyciel. autokrata » despota, że strach. autokrata » dręczyciel. autokrata » gnębiciel. autokrata » hegemon. autokrata » herod. autokrata » jedynowładca. autokrata » kacyk. autokrata » kompanem z tyranem. autokrata » monarcha absolutny. autokrata Bestia z Gévaudan. Na niewielką, francuską prowincję Gévaudan, leżącą w okolicach dzisiejszego departamentu Lozère, padł blady strach. Nieznane stworzenie w ciągu trzech lat (1764-1767) dokonało 240 ataków na kobiety i dzieci. Bestialsko okaleczało ludzkie ciała a szczątki rozrzucało po okolicznych lasach i polach. Słowo „kryminalista” w słownikach zewnętrznych. Poniżej znajdują się odnośniki do słowników zewnętrznych, w których znaleziono materiały związane z hasłem kryminalista: » Słownik rymów do wyrazu kryminalista. » Wyrazy przeciwstawne wyrazu kryminalista. » Odmiana rzeczownika kryminalista przez przypadki. Słowo okrutnica posiada 11 synonimów w słowniku synonimów. Synonimy słowa okrutnica: dręczycielka, gnębicielka, harpia, bestia w ludzkim ciele, despotka Tłumaczenia w kontekście hasła "ludzkim ciele jest 360 stawów" z polskiego na włoski od Reverso Context: W ludzkim ciele jest 360 stawów. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate Bóg zasnął w ludzkim ciele, a wzbudził tych, którzy spali od wieków. Idzie, aby odnaleźć pierwszego człowieka, jak zgubioną owieczkę. Poszedł więc do nich Pan, trzymając w ręku zwycięski oręż krzyża. Zbudź się o śpiący i powstań z martwych, a zajaśnieje ci Chrystus. Hasło do krzyżówki „prześladowca” w leksykonie szaradzisty. W naszym internetowym słowniku krzyżówkowym dla słowa prześladowca znajduje się prawie 76 definicji do krzyżówki. Definicje te podzielone zostały na 5 różnych grup znaczeniowych. Jeżeli znasz inne definicje dla hasła „ prześladowca ” lub potrafisz określić ghTYXv. We wczorajszym wydaniu programu "Minęła 20" w TVP Info tematem rozmowy była rozprawa, w której uczestniczył były prezydent Lech Wałęsa i prezes PiS Jarosław Kaczyński. Sprawa dotyczyła naruszenia przez byłego prezydenta dóbr osobistych prezesa PiS. Gościem programu prowadzonego przez Krzysztofa Ziemca był opozycjonista z czasów PRL Ryszard Majdzik. - Dla mnie człowiek, który donosił za pieniądze na swoich kolegów po masakrze na Wybrzeżu roku 70, jest zwykłą kanalią. Agent Bolek, który nigdy się nie przyznał do popełnionych przez siebie łotrostw przeciwko swoim kolegom, przeciwko Polsce, przeciwko narodowi. To człowiek, który jest kłamcą. Kasta sędziowska i totalna opozycja traktują Wałęsę jako swój relikt. To jest ich relikt zaprzaństwa, kłamstwa, przestępczości. Oni zawsze będą tego reliktu bronić. To jest ich relikt, to nie jest relikt Polaków - powiedział. Czytaj także: Lech Wałęsa i Jarosław Kaczyński w sądzie. Okrzyki przed salą Kaczyński o intelekcie Wałęsy: Moja ocena jest surowa - To człowiek, który zawsze szedł w zaparte, zawsze kłamał. Kłamstwo dla tych ludzi jest czymś więcej niż prawdą. My jesteśmy, którzy zawsze głosimy prawdę, za prawdą jesteśmy i prawda zawsze zwycięża. Bolek wie o tym, że prawda zwycięży, ale idzie w zaparte, bo zawsze część szczujni TVN-owskiej chce zniszczyć dobą zmianę, która rządzi Polską. Dla mnie w tym człowieku, w Bolku, tkwi bestia w ludzkim ciele, to coś okropnego. To się w głowie nie mieści - dodał. - Bardzo mocne słowa, bardzo mocne oskarżenie pod adresem sędziów i Lecha Wałęsy - skomentował tę wypowiedź Krzysztof Ziemiec. Zachowanie Lecha Wałęsa w sądzie skrytykował również obecny w studiu redaktor naczelny "Gazety Polskiej" Tomasz Sakiewicz. - Trzeba być degeneratem, żeby w ten sposób mówić o nieżyjącej matce człowieka, który jest na sali - powiedział. W związku z tymi wypowiedziami komunikat wydał Instytut Lecha Wałęsy. "Skandaliczna " nagonka" na Lecha Wałęsę przygotowana przez TVP info w dniu r. jest w naszej ocenie i wielu milionów Polaków niedopuszczalna a autorzy pomówień powinni stanąć przed sądem. Instytut Lecha Wałęsy kategorycznie przeciwstawia się rozpowszechnianiu kłamliwych i naruszających dobra osobiste informacji o naszym fundatorze. Po szczegółowej weryfikacji wyemitowanego w TVP info materiału będziemy domagać się od poszczególnych osób i instytucji przeprosin i zadośćuczynienia i jeśli będzie to konieczne także na drodze sądowej" - czytamy w oświadczeniu. Autopromocja Specjalna oferta letnia Pełen dostęp do treści "Rzeczpospolitej" za 5,90 zł/miesiąc KUP TERAZ Dzisiaj jest wt., 26/07/2022 - 07:18, Anny, Mirosławy, Grażyny mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele( Poprawiłem filmiki podlinkowane w jednym z wcześniejszych postów. Niestety, zniknęły komentarze na YT. Filmik dla Tłu Sku ;) , ma nieco inną zawartość. Myślałem nawet o pociągnięciu tego dowcipu dalej, bo tu przecież Czerwony Kapturek mógłby wejść w grę, jednak - nie zrobię tego, bo co prawda to opowieść o fikcyjnej, ale jednak tragedii. SpokoWap Posty: 23 Rejestracja: 14 wrz 2008, o 13:57 Kontakt: Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele(GK2) Postautor: SpokoWap » 4 lut 2010, o 21:46 Świetna informacja, naprawdę :-) Przeszedłem drugiego Gabriela 6 lat temu, po angielsku (pełna wersja w specjalnym wydaniu magazynu PLAY) i z solucją w łapie, ale po polsku przejdę go po raz drugi i to jeszcze chętniej :-) Mój angielski stał wtedy na mocno przeciętnym poziomie, nie wszystko z fabuły rozumiałem, aczkolwiek i tak wciągnęła mnie bez reszty na te kilka dni - mam słabość do przygodówek FMV i do całej serii GK :-) W moim prywatnym rankingu stoi na pierwszej pozycji. Dzięki wielkie - wprawiliście mnie w dobry humor tą informacją :-) Powodzenia w tłumaczeniu. wacekplacek Posty: 9 Rejestracja: 4 sty 2009, o 13:08 Grupa: Żadna Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele(GK2) Postautor: wacekplacek » 30 mar 2010, o 15:31 Powiem tak - dobór tytułów do tłumaczenia powala. Sanitarium było niezłe, ale GK2 to chyba najlepszy projekt do tej pory. Mam tylko jedną prośbę - nie spier... tego, ten projekt nie może umrzeć. mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele(GK2) Postautor: mendosa » 6 cze 2010, o 12:33 Od ponad miesiąca projekt jest w fazie "uśpienia", po prostu - jest zawieszony. Powodem jest moje wyjątkowe obciążenie zawodowe, oraz udział w innych projektach GPP - jednak - podkreślam - do projektu zamierzam wrócić. Wydaje mi się, że skoro przez 15 lat gra nie miała polskiej wersji językowej, to kolejne, choćby i 5 lat różnicy nie zrobi. Jestem już praktycznie pewien, iż grudniowy (mówimy o roku 2010) termin wydania spolszczenia jest nierealny (był nierealny już w momencie ogłaszania, co zresztą zaznaczyłem). mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele(GK2) Postautor: mendosa » 3 gru 2011, o 15:35 Oficjalnie :D potwierdzę to, co i tak nieoficjalnie wiadomo z Krzykacza - wróciłem do pracy nad projektem. Obecny postęp szacuję na 40 % tekstów podpisów. Be Vigilant! mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele( Postautor: mendosa » 25 gru 2011, o 14:14 Mały prezent pod choinkę, czy raczej "namiastka" tego prezentu - postęp tłumaczenia podpisów przekroczył 75 % :) . Jednak - uwaga! - jest to obliczone wg. podpisów angielskich, a grzebiąc przy podpisach hiszpańskich, znalazłem więcej tekstu, co o tyle zrozumiałe, że w wersji angielskiej można było sobie pozwolić na pominięcie tłumaczenia grafik - listów, dokumentów itp., gdyż i tak pojawiały się one w wersji statycznej, zatem można je było odczytać. Hiszpanie nie mieli takiego komfortu, więc przetłumaczyli je w formie podpisów. Co ciekawe - w ubiegłym roku wydano nową wersję hiszpańskiego tłumaczenia - tym razem obejmującą również wszystkie grafiki! Można znaleźć filmik na YT, więc linków nie podaję. Be Vigilant! mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele( Postautor: mendosa » 6 sty 2012, o 10:52 Tłumaczenie tekstów podpisów angielskich osiągnęło 100%! :) Teraz zabieram się za teksty z grafik - dokumentów, książek, tabliczek informacyjnych, itp. Norek Sutek Tłumaczeniowy Posty: 3011 Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53 Grupa: BezNazwy Kontakt: Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele( Postautor: Norek » 6 sty 2012, o 10:55 Super wiadomość. Czekamy na jak najwięcej scenerów :) Początek roku zapowiada się bogato. "Tłumaczenie jest łatwe: po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor" Maria Przybyłowska mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele( Postautor: mendosa » 12 sty 2012, o 16:37 Tłumaczenie tekstów do grafik (nie licząc notatnika Grace, którego nie mogę odnaleźć [znalazłem tylko jego nagłówki], ale z tego co pamiętam, wszystko było w podpisach; i nie licząc błahostek w rodzaju Rozdział Pierwszy) zostało zakończone! Teksty poszły do twiga, celem wrzucenia ich na plansze, może też być potrzebna ich korekta (w przynajmniej jednym przypadku będzie nawet konieczna). Równocześnie Rael testuje podpisy (napisy) pod dialogami. Ile potrwają testy, korekty i ostateczne uzgodnienia - nie wiem - dopóki nie będzie blisko ideału :) . Be Vigilant! :D mendosa Siedem Niedźwiedzi Posty: 813 Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24 Grupa: Siedem Diabłów Re: [PC] Tajemnica Gabriela Knighta: Bestia w ludzkim ciele Postautor: mendosa » 28 sty 2012, o 15:03 Gra przeszła pierwszą korektę pod okiem Raela, we wtorek, 24 stycznia przesłał mi zrzuty ekranu wraz z komentarzami. Obecnie powolutku je przeglądam, i wprowadzam zmiany w podpisach. Pewne rzeczy są ewidentne, jednak niektóre są dość dyskusyjne, rozważam nawet założenie wątku, w którym byśmy sobie o takich właśnie ciekawostkach podyskutowali. Be Vigilant! -- 6 mar 2012, o 22:13 -- Skrypt poddawany jest obecnie drugiej korekcie, którą wykonuje Usiula. Planowane są jeszcze dwa testy/korekty gry "w akcji". Be Vigilant! -- 2 kwi 2012, o 21:16 -- Druga korekta, tym razem suchego tekstu, wykonywana przez Usiulę, dobiegła końca. Be Vigilant! Wróć do „Projekty ukończone” Kto jest online Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość Pole nie może być puste. Wpisz słowo. Poznaj jak inaczej można określić słowo bestia. Znaleziono 33 wyrazów bliskoznacznych do słowa bestia. bestyjka, zwierz, zwierzę, drapieżnik, przen potwór, prześladowca, degenerat, okrutnik, bydlak, zwyrodnialec, rzeźnik, dręczyciel, kawał drania, nikczemnik, kanibal, bestia w ludzkim ciele, rakarz, barbarzyńca, podn ciemięzca, nędznik, kat, krwiożerca, (zimny) drań, krzywdziciel, łotr (spod ciemnej gwiazdy), brutal, arcyłotr, oprawca, gnębiciel, bydlę, zbrodniarz, sadysta, ciemiężyciel, Dodaj stronę do pulpitu w 3 krokach Ta strona wykorzystuje nowoczesne możliwości internetowe, aby zapewnić Tobie wrażenia podobne do dedykowanej aplikacji mobilnej. Wykonaj 3 kroki i ciesz się wygodą korzystania ze słownika synonimów języka polskiego na swoim telefonie. Krok 1 Kliknij w dymek który jest na samym dole ekranu Krok 2 Kliknij w przycisk "Dodaj" aby zatwierdzić Krok 3 Od tego momentu masz dostęp do z pulpitu Podziel się z innymi użytkownikami bazą synonimów Wstaw na inne strony www, na fora dyskusyjne, w socjal mediach ...